By Eric J. Grimm Enduring renaissance woman Judy Collins is back for a continued victory lap at Cafe Carlyle, asserting her legendary status as the great interpreter of works by Joni Mitchell, Leonard Cohen, and Stephen Sondheim. Collins pays tribute to all three artists, but...